-
1 надзор за качеством
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надзор за качеством
-
2 надзор за качеством
Англо-русский словарь технических терминов > надзор за качеством
-
3 quality audit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quality audit
-
4 quality audit
-
5 quality audit
-
6 quality surveillance
English-Russian dictionary of terminology cable technology > quality surveillance
-
7 quality surveillance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > quality surveillance
-
8 quality surveillance
"надзор за качеством"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quality surveillance
-
9 quality audit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quality audit
-
10 quality audit
English-Russian dictionary of modern telecommunications > quality audit
-
11 quality audit
-
12 quality audit
-
13 quality surveillance
English-Russian glossary on space technology > quality surveillance
-
14 quality audit
English-Russian dictionary of Information technology > quality audit
-
15 surveillance
надзор; инспектирование; обследование -
16 process quality audit
надзор за качеством процесса, надзор за качеством технологического процессаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > process quality audit
-
17 quality surveillance
-
18 product quality audit
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > product quality audit
-
19 supervision
[ˌs(j)uːpə'vɪʒ(ə)n]1) Общая лексика: досмотр, инспектирование, наблюдение, надзор, надсмотр, присмотр, просмотр, руководители среднего звена (собирательное)2) Медицина: (state) государственный надзор3) Спорт: страховка4) Военный термин: (административно-хозяйственное) руководство5) Техника: контроль, наблюдение (за работой), выполнение диспетчерских функций, диспетчеризация6) Строительство: технический контроль7) Железнодорожный термин: инструктирование8) Юридический термин: наблюдение (обратный перевод с английского с учетом российского законодательства), наблюдение [стадия банкротства]9) Архитектура: надзор за качеством работ10) Горное дело: надзор (за ведением горных работ)11) Дипломатический термин: ведение дела12) Металлургия: авторский надзор, шеф-монтаж13) Университет: индивидуальное занятие, урок, консультация, коллоквиум (The Fellows teach the college students, either one-to-one or in very small groups (known as ‘tutorials’ in Oxford and ‘supervisions’ in Cambridge).)14) Электроника: дистанционное управление, дистанционный контроль16) Космонавтика: диспетчерское наблюдение, руководство17) Деловая лексика: ведение дел18) Нефтегазовая техника инспекция19) Аудит: непосредственный контроль20) Автоматика: (диспетчерское) управление21) Робототехника: супервизорное управление22) юр.Н.П. заведование23) Психоанализ: супервизия -
20 quality control
['kwɒlɪtɪkənˌtrəʊl]1) Общая лексика: проверка качества, управление качеством, контроль за качеством продукции2) Техника: контроль за качеством, надзор за качеством, обеспечение качества, проверка качества (QC), регулирование качества3) Строительство: контроль качества работ4) Бухгалтерия: контроль качества (внутри аудиторской фирмы)5) Нефть: контроль качества, ОТК (отдел технического контроля)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: контроль качества выполнения работ, технический контроль качества7) Производство: регулировка качества (QC)8) Менеджмент: контроль качества проекта9) ЕБРР: контроль качества (QC), технический контроль (QC)10) Контроль качества: контроль качества (продукции)11) Химическое оружие: контроль за качеством (контроль качества)12) Золотодобыча: рудоконтрольная13) Электрохимия: контроль качества (покрытия)
См. также в других словарях:
надзор за качеством — Непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта, а также анализ протоколов с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. Примечания 1. Надзор за качеством может осуществляться потребителем или от его имени. 2. Надзор… … Справочник технического переводчика
Надзор за качеством — – непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта, а также анализ протоколов с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. [Большая Энциклопедия Нефти Газа] Рубрика термина: Общие, качество Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
надзор за качеством — 3.1 надзор за качеством: Постоянное наблюдение и проверка состояния процедур, методов, условий исполнения, процессов, продукции и услуг, а также анализ полученных результатов в сравнении с установленными показателями в целях удостоверения того,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надзор за качеством — kokybės auditas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemingas ir nepriklausomas tikrinimas, kuriuo siekiama nustatyti, ar su kokybe susiję veikla ir rezultatai atitinka numatytas priemones, ar šios priemonės naudojamos… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
надзор за качеством объектов магистрального нефтепровода — Непрерывное наблюдение и проверка состояния объектов магистрального нефтепровода, а также анализ рабочей, проектной и исполнительной документации с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. Примечание Надзор за качеством … Справочник технического переводчика
надзор за качеством продукции — Контроль качества продукции, осуществляемый специальными органами. [ГОСТ 15467 79] Тематики управление качеством продукции … Справочник технического переводчика
Надзор за качеством продукции — – контроль качества продукции осуществляемый специальными органами. [ГОСТ 15467 79] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Надзор за качеством продукции — 66. Надзор за качеством продукции Контроль качества продукции осуществляемый специальными органами Источник: ГОСТ 15467 79: Управление качеством продукции. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надзор за качеством изготовления подконтрольного оборудования для ядерно- и радиационно-опасных объектов — 5.1. Надзор за качеством изготовления и за соблюдением требований правил, норм и НТД на предприятиях осуществляется региональными органами Госатомнадзора России путем проведения инспекций. 5.2. Инспекции должны проводится в присутствии одного из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надзор за качеством — непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта, а также анализ протоколов с целью удостоверения того, что установленные требования выполняются. (Смотри: ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества. Словарь.) Источник: Дом:… … Строительный словарь
пострегистрационный надзор за качеством препарата — Мероприятия по контролю безопасности, активности и эффективности препарата после его регистрации и при его использовании в практике здравоохранения. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация… … Справочник технического переводчика
